2019WMT機器翻譯賽結果出爐微軟成今年最大贏家

【CNMO新聞】2019年第四屆機器翻譯會議（WMT19）是一年一度的機器翻譯競賽，今年已經是第14個年頭，該競賽為學術研究人員和Yandex、微軟、IBM等科技公司提供了一個機會，在競爭的環境中展示他們的機器翻譯技術。

微軟機器翻譯

今年，來自Apple、IBM、微軟和幾所亞太、歐洲和美國大學的WMT組織者希望評估英語以外語言的機器翻譯技術。這次的挑戰賽使用了newstest2017數據集，其中包括來自在線報紙的2,000個句子樣本。

而微軟成了今年WMT競賽的大贏家，今年的競賽有19個類別，微軟參與了其中11個，並奪得了8個類別的冠軍，包括：中文-英語、英語-芬蘭語、英語-德語、英語-立陶宛語、法語-德語、德語-英語、德語-法語和俄語-英語；在英語-哈薩克語、芬蘭語-英語和立陶宛語-英語的翻譯競賽中，微軟排名第二。

據稱，微軟在其係統中應用了創新算法，顯著提高了機器翻譯結果的質量。它們可以改進平台的學習機製、預訓練、網絡架構優化、數據增強和其他所需的過程，讓係統更好地運行。

微軟去年推出了機器翻譯係統，能夠將中文新聞文章翻譯成英文，其準確度與人工翻譯相當。該公司還表示，該係統在會話語音識別任務中也能夠與人工水平相當。