小米平板在歐洲申請商標被拒 理由十分尷尬

中國智能設備製造商小米在歐洲為自家平板電腦申請商標“Mi Pad”，但據路透社5日報道，因和蘋果商標“iPad”太像，被歐盟第二高級法院“綜合法院”當天裁定，“Mi Pad”不能被注冊成為商標。目前兩家企業尚未對該判決做出回應。

小米平板和iPad實在太像

路透社稱，綜合法院的一份聲明認為，從視覺上看，“Mi Pad”和“iPad”高度相似，Mi Pad隻不過在開頭多一個字母“M”。英語係消費者很可能把“Mi”理解為“我的”，並把兩個標識中的字母“i”以相同的方式發音，因此“消費者很可能被 標識的相似性迷惑”。

美國《財富》雜誌報道稱，小米是蘋果最大的競爭對手之一，兩家公司在智能手機、平板電腦、可穿戴設備甚至筆記本電腦領域都競爭激烈。小米於 2014年推出首部平板電腦，搭載安卓係統，其屏幕尺寸等都和同期蘋果平板電腦iPad Mini相似。此後，小米向歐盟知識產權局申請“Mi Pad”商標，但隨後蘋果提出“異議”，並向歐盟知識產權局提出申訴。路透社稱，對於歐洲法院最新做出的判決，小米還可向歐盟最高法院“歐盟法院”提起上訴。